Archive for November 2005

Nov 29
2005

章子怡来了!《艺伎回忆录》大功告成

你可以不喜欢章子怡,你可以说她演技不好做派嚣张,但你不能忽略她的存在。美国《时代》杂志曾一语点明章子怡之于中国电影和国际影坛的意义:“她是中国给好莱坞的惊喜,她的野心在西方。”
 
有关口音:
…亲身体会暂且不论,扮演另一个国家的人,除了举止神态,口音也要让人信服,应该说是个正常要求。一个著名的例子就是当年英国美女费雯丽到好莱坞演《乱世佳人》,受到的炮轰比章子怡演日本艺伎大多了,可影片公映后,没人不写个服字。费雯丽在影片中不但说一口带浓重美国南方口音的英语,而且举手投足,活脱脱就是美国妞郝思嘉。
近几年的例子则有芮妮·齐薇格演《BJ单身日记》,这位美国演员用一口标准的英国英语,楞是把一片炮轰声变成了赞不绝口。问题是英国英语和美国英语的区别,对于英语人士来说是非常明显的。与中国口音和日本口音的区别,性质截然不同。章子怡口音遭质疑的新闻被中文媒体转载后,就有网友议论说,一般美国人哪听得出日本腔英语和中国腔英语的区别。看IMDB原帖的回帖,原来这位发言网友是东方文化的爱好者,他也承认,大多数老美确实听不出区别,甚至在他们心目中,中国和日本这两个国家也没有什么明显区别。而这正是被他认为是好莱坞不认真对待亚洲文化的一个范例,如果好莱坞拍摄德国人的影片,绝不敢让演员满口法国口音。
有意思的是,这篇主旨抨击好莱坞的帖子,转到中国来,就变成了抨击章子怡。折射出来的心态,耐人寻思。电影《甜蜜蜜》里,黎明扮演的内地青年到香港,立刻被告知一个真理:不会英文就找不到好工作,换而言之,不会英文,自然不是什么上等人。鉴于这个理由,香港报章在报道内地艺人的新闻时,常称某某人英文蹩脚,流露出歧视之意。等某某人学好英文,便会脸色一变,前倨而后恭,看起来令人好笑。
有时内地媒体转载香港媒体翻译的外电报道,也不加鉴别便将这份歧视转了过来。IMDB的原帖有中国网友回帖,充满了火药味:章子怡根本没有那么好,都是你们西方媒体把她捧那么高。其实中国最好的女演员是谁谁谁,而章,根本顶不起这部电影。发言的美国网友心平气和地回复说,或许你说的是对的,或许别人演会比她好,但也可能比她差。章确实没有“顶”起这部电影,但她也没有毁掉这部电影。
在美国人眼里,这不过是一部影片,而在中国人心目中,承载了太多,主演必须为国争光,必须德艺双馨,必须最对得起我们中国的门面。现在还添了一条:必须把英文说得让美国人都没话说。


free blog themes
Nov 27
2005

四项基本原则

我的四项基本原则:
每一季耕耘都有收获,
每一次成长都有飞跃,
每一分投资都有回报,
每一个梦想都有机会…变成现实!
不管希望有多大,要努力,才有收获!
成长,速度和潜力尤为重要!
钱,要让花出去的每一分每一毛都有回报!
梦想,Dream big, Aim high!


free blog themes
Nov 25
2005

沉默是金(1992-2005)

1992年听到的这首歌确实对我有一些影响,那年我14岁。
现在听起来,歌词中仍然都是经典的道理:
夜风凛凛独回望旧事前尘
是以往的我充满怒愤
诬告与指责 积压着满肚气不忿
对谣言反应甚为着紧
受了教训得了书经的指引
现已看得透不再自困
但觉有分数 不再像以往那般笨
抹泪痕轻快笑着行
冥冥中都早注定你富或贫
是错永不对真永是真
任你怎说安守我本份
始终相信沉默是金
是非有公理慎言莫冒犯别人
遇上冷风雨休太认真
自信满心里休理会讽刺与质问
笑骂由人洒脱地做人
 
张国荣 《沉默是金》
嘿嘿,做人要谦虚,务实,有梦想并努力实现。
要懂得尊重,理智。要有礼貌,要孝敬父母。


free blog themes
Nov 08
2005

Oct 25~30, Hong Kong

2005年10月25日 星期二
好热啊…第二次来香港,
飞机整整晚点了一个多小时!
Tommy去机场快线接我,他穿了白底红条的T,看起来相当可爱!
到了酒店等到River过关过来,出去喝下午茶,才知道Tommy还没有吃饭。
可怜的家伙,该死的飞机!哈哈…
没想到下午就来到皇室堡提前考察了一下DG的状况:iPod video和4G nano哪里都没有货。
磨了半天老板好不容易拿出一台30G,因为知道我要买ibook的关系。
天!!!…个头好大!!!!…算了,买iPod video的念头就此打消。
说好了明天来买ibook。
2005年10月26日 星期三
终于娶回iBook啦!哇哈哈哈哈哈…
加上Mighty Mouse、移动硬盘还有一些小东西,一万多块又没了…
怎么可以这样奢侈!
2005年10月27日 星期四
原计划今天是要去迪士尼的。
因为台湾哥哥今晚才到香港,所以改到明天:)
和River去九龙塘为Eric买东西,我“顺便”也败了不少。
这下回北京够我拿的,又零碎又沉。
回酒店休息了一下,到维多丽亚港已经差不多傍晚了,太阳要躲起来了。
赶快抓紧时间拍几张照片!
晚上约好Tommy在HMV见面,然后和Roy、River去Red Box卡拉ok。
还是很喜欢听Tommy唱歌!
2005年10月28日 星期五
一大早起床出发去铜锣湾地铁站,然后到中环转乘东涌线去欣澳。
在欣澳站等待与Lawrence、宝哥会合,一起坐迪士尼快线。
带了好多吃的东西,竟然不可以带进去,只好全部在外面解决掉。
可我和River刚刚才吃饱…哎。
迪士尼的正门不如想象中那么壮观,感觉像一个普通小公园。
上午天气有些阴,天不够蓝。给了下午好多潜力和Level提高…
走进城堡,感觉差不多来了。好棒哇!…=。=
第一区基本上全是卖场,我们决定先往里走,因为秀不等人…
其实我们是很走运,刚刚好赶上了几场很棒的秀,
包括Tommy大力推荐一定要看的the Lion King Show,
真的就像几年以前看的电影里的场景,几乎一模一样!哭了好多次,哈哈…
Philhar Magic神奇之旅,极具真实感的3D电影——连从银幕上洒下来的水、海里的气泡都是真实的!
还有the Golden Mickey’s金米奇奖。
甚至我们还赶上了很多朋友都等不到的,全部迪士尼明星参与的,有很棒很棒音乐的Disney on Parade!
游行队伍的音乐和表演真的是棒极了!音乐是随着队伍在喇叭里不断前进的,
也就是说,站在不同位置的游客听到的和看到的是完全不一样的!
至今我搞不明白这些前进的演员听到的是怎样的音乐…
另外一件事,让我把我心里排行前三位的品牌之三的sony拿掉了,Disney上升为第三。
原因是:迪士尼真的很会赚钱!
在每一个大的秀之后,在你还没有来得及回味之前,出口都有一个大卖场让你去消费!这是其一。
其二是因为:迪士尼真的很懂得怎样做自己的品牌。
迪士尼绝对不会在发行新的一部电影,采用一种全新技术之后,将原有的老电影里面的角色,声音,场景等元素全盘抛弃。
对不起,这些都是我迪士尼的,你如果爱,都要统统给我爱!
绝逼牛!大多数夭折或者仍在生死线上挣扎的企业都缺乏这样的头脑——
首先你自己要肯定自己品牌的价值,才可以让消费者肯定你。
晚上我们同样赶上了每周末才有的焰火表演。那么多人站在城堡地下抬头观看…
2005年10月29日 星期六
凌晨4点45分。
太开心啦!27岁生日刚刚开始的几个小时,和Tommy,Roy,kenken,River,Lawrence,台湾宝哥,还有好朋友们一起!
这是我最开心的一个生日了。上午和River,Roy,Tommy一起喝早茶,和弟弟,Shelly一起逛街喝咖啡,
然后见到几天前偶遇的Brian,晚上12个朋友一起陪我过生日。
还有万圣节在兰桂坊的稀奇古怪装扮的人,最后去酒吧High到今天结束…
2005年10月30日 星期日
坐在机场快线上面,窗外经过一幕一幕的风景:
高速公路,并行在头顶的汽车,绿色的山,码头的集装箱,大海、海岸边上的高层建筑,星星点点的灯光。
黄昏的颜色很漂亮…
记得My Best Friend’s Wedding里面。
两个人站在船上,Julia在桥下错过了的那几秒钟。
当阳光重新照下来的时候…
机会只一次,可是却错过了。
世界这样大…
2005年10月31日 星期一
早晨干燥的空气,和即将到来的忙碌的一天,
似乎和“世界这样大”有些格格不入。
出租车后座,北三环好宽阔…一个北一个南,
work hard,play hard。
昨晚Dave问我更喜欢哪里,
我说喜欢在这里工作,喜欢在那里享受生活…
世界这样大。
你永远不可能让你疯狂喜欢的人同样也疯狂的喜欢你,
也不可能在同一个城市,更不可能一起生活。
……没有任何的快捷方式,
一切只有靠自己靠亲密战友一起奋斗!


free blog themes